Ελληνικά: Caminhos da língua grega

A língua grega (Ελλενικα) reveste-se de um fascínio próprio e de qualidades pluridimensionais num corpus unitário, cujos atributos, oriundos talvez da sua natureza especulativa, da sua dimensão histórica, da sua fonte sapiencial, dotaram-na, acredita-se, de mundo em manifestação e fenómeno. 

O seu labor - de sentido axiológico, de absoluta comunhão com o existente interrogativo (ἄνθρωπος), aquele que se uniu num jogo dialético vital, e onde ambos caminham o traço da morte, apenas por entender, por compreender, cuidar (θεραπευω) - procura atribuir e desvelar sentido à efemeridade que compõe os sentidos corpórios da participação numénica. 

A língua grega é a língua sagrada, do mistério e do absoluto, da loucura, da procura, é a língua que acompanha o pulsar do cosmos e que incorpora a vitalidade da natureza (φυσις). O grego é essa divindade políade, esse mensageiro das coisas que correm e no entanto, permanecem.

Na tentativa de transmitir alguns (parcos) conhecimentos, irei postar no blog aspectos, curiosidades, propriedades, sentidos e valores da língua grega antiga. O objectivo é ter presente o que ausente permanece mistério e vida.

PONTO 1: O ALFABETO

 

O ALFABETO (a própria palavra ALFABETO é uma palavra composta por dois étimos gregos, as duas primeiras letras, o alfa ("α" - ἄλφα) e o beta ("β" - βητα).)

Maiúsculas / Minúsculas / Nome das letras / Equivalente

Αα [alpha - ἄλφα] a / Ββ [beta - βητα] b / Γγ [gama - γαμμα] g / Δδ [delta - δέλτα] d / Εε [épsilon - ἒ ψιλον] e / Ζζ [z(d)eta - ζητα] zd / Ηη [eta - ητα] e / Θθ [theta - θητα] th / Ιι [iota - ἰωτα] i / Κκ [kapa - καππα] k(c) / Λλ [lambda - λαμβδα] l / Μμ [mü - μυ] m / Νν [nü - νυ] n / Ξξ [ksi - ξι] ks / Οο [ómicron - ὂ μικρον] o / Ππ [pi - πι] p / Ρρ [ró - ῥω] r / Σσς [sigma - σιγμα] s / Ττ [tau - ταυ] t / Υυ [ípsilon - υ ψιλον] ü (y) / Φφ [phi - φι] ph / Χχ [khi - χι] kh (ch) / Ψψ [psi - ψι] ps / Ωω [ómega - ω μεγα] o

Observações:

1. A vogal α e as semivogais ι e υ podem ser longas ou breves; ε e ο são sempre breves; η e ω são sempre longas.
2. São duplas as consoantes ζ, ξ e ψ.
3. São aspiradas as consoantes θ, φ, χ.